Sweet Life

Tatlı Hayat

2001–2005 · Ended · 2 seasons · 106 episodes · Family, Comedy · Türkiye

Creator Haluk Özenç, Bora Tekay · Channel Show TV · Starring Neco, Çolpan İlhan, Celal Kadri Kınoğlu

A Turkish remake of "The Jeffersons". With Ihsan Yildirim's cleaning business booming, he insisted his family leave the "plain folks" and move up to Etiler with the "fancy folks." It is Ihsan's hope that relocation and his newly acquired wealth will mean the end of his problems in general and his troubles with neighbors in specific. But life in a luxurious high rise holds some unexpected pitfalls for the Yildirims, including Basar's struggle to convince his father that his marriage into a Turkish-Greek mixed family is cause for celebration, not disappointment. All events in Yildirim's lives is accompanied by its share of problems, confusion and most of all humor.
IMDb
8.5/10 · 8,473 votes
RATE IT
Your rating

Starts from season 1, episode 1.


Where to watch

Tatlı Hayat91 episodes free from 2 seasons · Turkish
Go to episodes

Episodes

35 episodes · November 2001 – February 2002
  1. Episode 1: 1. 1. Bölüm - A Friend in NeedNovember 1, 2001 · 28 min
    İhsan ve eşi Sevinç, İhsan'ın kuru temizleme işinden bolca para kazanmış sınıf atlamaya karar vermişlerdir. İhsan'ın hayatta yükselme çabaları dahilinde Gültepe'de bir gecekondudan Etiler'deki yeni lüks evlerine taşınmışlardır. Üst kat komşuları Türk- Rum çifti Feraye ile Yorgo, kızları Pelin yan komşuları kitapkurdu İrfan ve İhsan'ın annesi Cevriye Hanım ile alışık olmadıkları bu yeni "Tatlı Hayat" hem onları yeni ufuklara taşıyacak, hem de yepyeni sorunlarla karşı karşıya bırakacaktır. Feraye ve Kaya'nın gündelikçisi olduğunu öğrenen İhsan, Sevinç için de bir hizmetçi tutmak istemektedir. Fakat Sevinç bu fikre şiddetle karşıdır. Bir yandan İhsan Sevinç'i sosyetik hayata alıştırmaya çalışmakta, bir yandan da hiçbir şey yapmadan evde oturmak Sevinç'i rahatsız etmektedir. Bunun üzerine Sevinç bir işe girer, fakat çalışmaya başladığı dükkan, İhsan'ın rakibi olan "Hasan Kuru Temizleme"dir.
  2. Episode 2: 2. 2. Bölüm - Sevinc Feels UselessNovember 1, 2001 · 28 min
    İrfan'ın araştırmaları sonucunda İhsan'ın soyunun bir ucunun Abbasi Halifeleri'ne dayandığı ortaya çıkar. Bu, İhsan'ın üst komşuları Yorgo ve Feraye'ye hava atmaları için mükemmel bir malzemedir. Başar ise kısa yoldan zengin olmak ister...
  3. Episode 3: 3. 3. Bölüm - Ihsan's Family TreeNovember 1, 2001 · 30 min
    Aynı sitede oturan ve çok zengin bir adam olan Nevzat Uzuner'le tanışmak isteyen İhsan, apartman yönetimini protesto toplantısını evinde düzenlemeye karar verir. Nevzat Uzuner'in müzik tutkusunu bildiği için eşi Sevinç'e, bir piyano aldıran İhsan'ı eve geldiğinde birçok sürpriz beklemektedir. Bu arada Cevriye Hanım da kendine müstakbel bir koca adayı bulmuştur. Evliliklerini açıklamak üzere İhsan'ın evine geldiklerinde kıyamet kopar.
  4. Episode 4: 4. 4. Bölüm - Basar the PlayboyNovember 1, 2001 · 23 min
    Medyada haberi çıkınca işlerinin artacağını düşünen İhsan, Sevinç'in karşı koymalarına rağmen trilyonerlerle röportaj yapan bir gazeteciyi kendisinin de trilyoner olduğunu söyleyerek evinde onun için düzenlediği kokteyle davet eder. Fakat İrfan'ın kardeşinin ve Feraye'nin babasının hayat hikayeleri gazeteciye daha cazip gelir. Aynı zamanda İhsan'ın mahalleden çocukluk arkadaşı Beton Şahin, İhsan'ın izini bulmuş ve İhsan'ın çocukken annesine hediye etmek için parfüm çaldığını ve bir sene hapiste yattığını eşi ve oğluna söylemekle tehdit etmektedir…
  5. Episode 5: 5. 5. Bölüm - Mr. Piano ManNovember 1, 2001 · 27 min
    İhsan, büyük bir süpermarket sahibini evine davet eder. Amacı bu zengin iş adamının yeni girdiği yemek sektöründeki temizlik işlerini almaktır. Fakat aynı gün yemeğe Sevinç de eski mahallelerindeki fakir komşularını çağırır. Anlaşmasının bozulacağını düşünen İhsan, bunun üzerine ne yapacağını bilemez. 'Tatlı Hayat'ın tadına varmaya çalışan İhsan, birden ülsere yakalanır. İhsan'ın ülser olduğunu öğrenen Sevinç'in onu sinirlendirecek ya da üzecek durumlardan uzak tutması gerekmektedir. Fakat İhsan'ın karakteri itibariyle Sevinç bunu yaparken bir hayli zorlanır…
  6. Episode 6: 6. 6. Bölüm - Mother Yildirim's BoyfriendNovember 1, 2001 · 28 min
    Yorgo'nun İhsan'ı ikna etmesiyle hayatlarında ilk defa bayram tatiline çıkmaya karar veren Sevinç ve İhsan, İhsan'ın annesinin de onlara eşlik etme kararıyla yıkılırlar. Romantik bir tatil yapmak isteyen çiftin Cevriye'ye bunu anlatmaları hiç de kolay olmaz. Sevinç, entel komşuları İrfan'ın doğum gününü kutlamak için bir iftar yemeği verir. Ancak gelişen beklenmedik olaylar İrfan'ın doğum gününü çok komik hale getirir...
Show 29 more episodes
  1. Episode 7: 7. 7. Bölüm - Meet the PressNovember 1, 2001 · 26 min
    İhsan, karısı Sevinç'ten gizli gizli yeni bir dükkan açma telaşındadır. İhsan'ın gizli telefon konuşmaları ve gece eve çok geç gelmesinden kuşkulanmaya başlayan Sevinç, bir de İhsan'ın cebinden çıkan pembe bir mektubu bulunca, işler karışır. Çünkü mektup; "Biricik Erkeğime..." diye başlamaktadır...
  2. Episode 8: 8. 8. Bölüm - Ihsan's SkeletonNovember 1, 2001 · 25 min
    Ablası İstanbul'a gelen İrfan, Sevinç ve İhsan'ı yemeğe davet etmiştir. Fakat İhsan çok tanışmak istediği bankacı Nevzat Uzuner'in partisine de davetli olduğunu öğrenir. İhsan bir de Feraye ve Yorgo ile tuvalette kalınca işler iyice karışır.
  3. Episode 9: 9. 9. Bölüm - Former NeighborsNovember 1, 2001 · 25 min
  4. Episode 10: 10. 10. Bölüm - Rich Man's DiseaseNovember 1, 2001 · 23 min
  5. Episode 11: 11. 11. Bölüm - Ihsan's First VacationNovember 1, 2001 · 26 min
    İhsan ve Sevinç'in hizmetçileri Menekşe, evinden atılmıştır. Sevinç, Menekşe'yi yatılı ve sürekli olarak istemektedir. İhsan ise buna şiddetle karşı çıkmaktadır. Fakat tam da bu arada Menekşe, İhsan'ı kazıklamaya çalışan bir iş adamının foyasını ortaya çıkartır ve işler karışır.
  6. Episode 12: 12. 12. Bölüm - A Dinner for IrfanNovember 1, 2001 · 22 min
    Hafızasını geliştirme çalışmaları yapan Sevinç, ilk uygulamasını İhsan'ın aldığı bir borsa tüyosunu muhasebecisine haber vererek gerçekleştirecektir. Ancak her türlü gereksiz şeyi hatırlamayı başaran Sevinç tek hatırlaması gereken şeyi yani tüyoyu unutur. Hissenin tavan yapması ve Başar'ın, İhsan'ın göz bebeği olan yeni minibüsünü çarpması sonucunda ev halkı İhsan'ın bütün bu olayları öğrenmesini engellemek için seferber olur...
  7. Episode 13: 13. 13. Bölüm - Sevinc SuspectsNovember 1, 2001 · 25 min
    Sevinç, İngilizce öğrenmeye karar verir ve kursa yazılır. Kurstan arkadaşı olan yakışıklı bir adam Sevinç'i almaya gelir. İhsan kıskançlık krizine girer ve misilleme yapmak için muhasebecisi Jale'yle içki içmeye gider. Dükkanlarından birine yeni bir müdür almak isteyen İhsan, bütün kadın adayları sudan sebeplerle geri çevirmeye başlayınca Sevinç olaya el koyar.
  8. Episode 14: 14. 14. Bölüm - Sevinc's CookbookNovember 1, 2001 · 26 min
  9. Episode 15: 15. 15. Bölüm - Ihsan Meets Nevzat UzunerNovember 1, 2001 · 27 min
  10. Episode 16: 16. 16. Bölüm - Like Father Like SonNovember 1, 2001 · 29 min
  11. Episode 17: 17. 17. Bölüm - The WeddingNovember 1, 2001 · 21 min
  12. Episode 18: 18. 18. Bölüm - The Break Up Part INovember 1, 2001 · 25 min
  13. Episode 19: 19. 19. Bölüm - The Break Up Part IINovember 1, 2001 · 25 min
  14. Episode 20: 20. 20. Bölüm - Basar's ProblemNovember 1, 2001 · 21 min
  15. Episode 21: 21. 21. Bölüm - Sevinc Gets Her WayNovember 8, 2001 · 24 min
  16. Episode 22: 22. 22. Bölüm - Ihsan's DiplomaNovember 15, 2001 · 23 min
  17. Episode 23: 23. 23. Bölüm - Sevinc ForgetsNovember 22, 2001 · 24 min
  18. Episode 24: 24. 24. Bölüm - Ihsan's AlibiNovember 29, 2001 · 24 min
  19. Episode 25: 25. 25. Bölüm - Sevinc's FriendDecember 6, 2001 · 27 min
  20. Episode 26: 26. 26. Bölüm - Ihsan and the ManagerDecember 13, 2001 · 23 min
  21. Episode 27: 27. 27. Bölüm - The Marriage CounselorsDecember 20, 2001 · 26 min
  22. Episode 28: 28. 28. Bölüm - Movin' on DownDecember 27, 2001 · 17 min
  23. Episode 29: 29. 29. Bölüm - Yorgo the HeroJanuary 3, 2002 · 24 min
  24. Episode 30: 30. 30. Bölüm - Yildirim vs. YildirimJanuary 10, 2002 · 26 min
  25. Episode 31: 31. 31. Bölüm - Menekse in LoveJanuary 17, 2002 · 23 min
  26. Episode 32: 32. 32. Bölüm - Sevinc's PhysicalJanuary 24, 2002 · 27 min
  27. Episode 33: 33. 33. Bölüm - The Old FlameJanuary 31, 2002 · 25 min
  28. Episode 34: 34. 34. Bölüm - Basar's PadFebruary 7, 2002 · 23 min
  29. Episode 35: 35. 35. Bölüm - Pelin's DiscoveryFebruary 14, 2002 · 22 min

Images


Credits


Film and series details

EPISODE LENGTH
60 minutes
FIRST AIRED
November 1, 2001
LAST AIRED
April 14, 2005
PRODUCTION COMPANY
MEDYAPIM

Similar films and series

Films are shown with the YouTube player from the rights holders’ official YouTube channels; Sinetopya does not host files.

© 2026 Thunderbolt Labs LLC, version 2178